La Villa Empain pendant sa restauration, été 2009, photo Georges De Kinder